The night The King of Heavens was born … ~ Η νύχτα που γεννήθηκε ο Βασιλέας των ουρανών …

The night Christ was born was very cold. The cave was cold and the Virgin did not know what to do. Then Joseph thought of lighting a fire to warm himself a little, but he could not find wood anywhere …

He goes out of the cave, takes a walk, but nothing. He goes in again, takes some straw from the manger, and lights a fire. As soon as the Virgin Mary saw them, she cried and said that they should always be golden …

But after a while, the straws went out. The cave froze again. Joseph came out again and his legs were tangled in a dry branch. It was rosemary. Joseph lit it and the Virgin wished to smell musk and decorate the icons of the Saints. But the fire lasted a while and the frost intensified …

Then Joseph heard in his bag voices saying to him, “Joseph, go to our mother, the olive tree, above the cave, and tell her that Christ is in danger.” She will be very upset that we knew and did not tell her anything. It was a handful of olives that he had kept along with some bread for an emergency …

Joseph went to the olive tree and she began to break pieces of wood from her old trunk and push them towards the entrance of the cave. The fire was burning all night and the warmth spread around the newborn Christ …

In the morning the tree was nothing but a root stump. When the Virgin saw it, she cried, bent down, caressed it, and said. My wish for you is to have fruits and never dry out. May your oil nourish and illuminate people at night to light the candle of Christ. So it happened. By nightfall, the olive tree was as big as before. Since then the olive tree does not age. It dries, but from its roots, it sprouts again and rejuvenates.

Amen📿🕊️✝️

Το βράδυ που γεννήθηκε ο Χριστός έκανε πολύ κρύο. Η σπηλιά ήταν κρύα και η Παναγία δεν ήξερε τι να κάνει. Τότε ο Ιωσήφ σκέφτηκε να ανάψει φωτιά για να ζεσταθούν λίγο, μα δεν έβρισκε πουθενά ξύλα…

Βγαίνει έξω από τη σπηλιά, κάνει μια βόλτα, μα τίποτα. Ξαναμπαίνει πάλι μέσα, παίρνει λίγα άχυρα από τη φάτνη και ανάβει φωτιά. Μόλις τα είδε η Παναγία δάκρυσε και είπε να είναι πάντα χρυσά…

Όμως ύστερα από λίγο τα άχυρα έσβησαν. Η σπηλιά ξαναπάγωσε. Βγήκε πάλι ο Ιωσήφ και τα πόδια του μπερδεύτηκαν σ’ ένα ξερό κλαδί. Ήταν δεντρολίβανο. Ο Ιωσήφ το άναψε και η Παναγία ευχήθηκε να μοσχομυρίζει και να στολίζει τις εικόνες των Αγίων. Μα η φωτιά κράτησε λίγο και η παγωνιά δυνάμωσε…

Τότε ο Ιωσήφ άκουσε μέσα από το σακούλι του φωνές που του έλεγαν: Πήγαινε Ιωσήφ στη μάνα μας την ελιά, πάνω απ’ τη σπηλιά και πες της πως κινδυνεύει ο Χριστός. Θα στενοχωρηθεί πολύ που το ξέραμε και δεν της είπαμε τίποτα. Ήταν μια χούφτα ελιές που τις είχε φυλάξει μαζί με λίγο ψωμί για ώρα ανάγκης…

Ο Ιωσήφ πήγε στην ελιά και εκείνη άρχισε να σπάει κομμάτια ξύλου από το γέρικο κορμό της και να τα σπρώχνει προς την είσοδο της σπηλιάς. Όλη τη νύχτα έκαιγε η φωτιά και η ζεστασιά απλώθηκε γύρω από τον νεογέννητο Χριστό…

Το πρωί το δέντρο δεν υπήρχε παρά μόνο ένα κούτσουρο ρίζας. Όταν το είδε η Παναγία δάκρυσε, έσκυψε, το χάιδεψε και είπε. Την ευχή μου να ’χεις και να μην ξεραίνεσαι ποτέ. Το λάδι σου να τρέφει και να φωτίζει τους ανθρώπους…

Το βράδυ να φωτίζεις το καντήλι του Χριστού. Έτσι κι έγινε. Μέχρι το βράδυ η ελιά ξανάγινε μεγάλη όπως ήταν πριν. Από τότε η ελιά δε γερνά. Ξεραίνεται, μα από τις ρίζες της ξαναβλασταίνει και ξανανιώνει.

Αμήν 📿🕊️✝️

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.